| He's going to want to stay. And they'll take a ride to the lake. | คอยดูซิ เขาอยู่ต่อ แล้วคงจะพากันไปนั่งเรือตกปลา |
| Need a ride to school? | ไปส่งโรงเรียนเอามั้ย? |
| Victor's coming to pick me up. You guys want a ride to the train station? | วิคเตอร์จะมารับฉัน พวกนายจะติดไปสถานีรถไฟมั้ย |
| So you need a ride to my art show this weekend? | เธอจะให้คนไปรับมั้ย? งานศิลปะสุดสัปดาห์นี้น่ะ? |
| I tell you what. That sure looked like a winning' ride to me. | มาแล้วว แน่นอนว่าผลการแข่งขันกำลังมาถึงมือกระผมแล้ว |
| I will find you, my love... if I must ride to the ends of the earth to do so. | ฉันจะต้องหาเธอให้เจอ ที่รักของฉัน ถ้าฉันต้องขี่ม้าไปสุดขอบโลก ฉันก็จะทำ |
| He'II set the timer, walk away on foot, get on his motorcycle and ride to the Crescent City Bridge to watch. | ระหว่างที่เรือออกจากท่า คุณ! คุณครับ. |
| It's going to be a long ride to arizona. | นั่งรถไปไกลกว่าจะถึงอริโซน่า |
| Giving a ride to a girl Sorry | มีคนเห็นเธอขี่จักรยานตอนดึกดื่น |
| He's giving me a ride to work. | เค้าให้ผมติดรถไปทำงานด้วย |
| I went for a ride to clear my head, and the Mayans spotted me. | ผมออกไปขี่มอไซค์เพื่อล้างสมอง และพวกมายันสังเกตเห็น |
| I'll give you a ride to the bus station. | แล้วขับไปส่งที่สถานีรสบัส |